2013年06月01日
宮崎で『６００』といえば、・・・３
高校総体はあいにくの雨のスタートになってしまいました。
大会が一日延びる～、と思っているそこの君！
大量の宿題が出ていることを忘れてはいけませんよ！
またまた、英作基本文例６００のネタです。
６００には、貧乏な
一人の男性の物語が隠されているのをご存知ですか？
一人の男性の物語が隠されているのをご存知ですか？お金にまつわるフレーズを順番にピックアップすると・・・
私は今お金の持ち合わせがありません。
I have no money with me now.
お金持ちが必ずしも幸福とはかぎりません。
The rich are not always happy.
とうとうお金が不足しはじめました。
Finally we began to run short of money.
・
・
・
・
やばいですね
・
・
・
・
彼はあなたほど金持ちではありません。
He is not as rich as you are.
私が持ち合わせているお金はこれだけです。
This is all the money (that) I have with me.
どんなにお金持ちでも、何でも買えるとはかぎりません。
However rich you are, you cannot buy everything.
・
・
・
・
確かにそうなんですが
・
・
・
「どうか私にお金を貸してください」と彼は私に言いました。
"please lend me some money ," he said to me.
お金の持ち合わせがあったら、少し貸してください。
If you have any money with you, please lend me some.
・
・
・
・
とうとう、言っちゃいました
・
・
・
金持ちにもかかわらず、彼は少しも幸福ではありません。
In spite of his wealth, he is far from happy.
・
・
うむむ、金持ち
・
・
実は、彼は彼女のためにお金を稼ごうと、懸命に働いていたのでした。
In fact, he was working hard in order to make money for her.
・・・・・・そうだったのか
結局どうなったんだろう
結局どうなったんだろう
最終ページは、『ある男の物語』です。
画像一覧 
